Dantes såkaldt “Guddommelige” Komedie (selv kaldte han den kun Komedie) er skrevet for 700 år siden, og har til stadighed inspireret billedkunstnere: malere (bl.a. Reynolds, Géricault, Jesper Christiansen), tegnere og grafikere (bl.a. Doré, Rauschenberg, Tom Phillips) billedhuggere (bl.a. Rodin), foruden enkelte arkitekter (senest Schmidt, Hammer & Lassen). Det gælder især første del, Inferno eller Helvede.
Foredraget viser eksempler på dels hvordan eftertiden har opfattet forfatteren selv, dels hvordan man har prøvet at visualisere de forskellige straffe i Helvedet i konkret eller mere abstrakt form. Vi slutter af med et kort blik til det øverste Paradis. (Kendskab til værket er en fordel men ikke en forudsætning. Ole Meyer, oversætter af Komedien (2000, 5. udgave 2018). Tekstbilag vil kunne hentes på hjemmesiden https://meyerole.academia.edu fra 1.12. ’21)